ספרים וקצת מעבר

★★★☆☆ את קסם בשולי הדרך קראתי פעמיים בהפרש של 7 שנים. שתי הפעמים היו מרהיבות. גם את הספר הזה קראתי פעמיים ,  רק שהפעם הראשונה הייתה באודיו באנגלית בפער של 7 שנים מהראשון, לא הבנתי כלום, שכחתי את חוקי העולם ופשוט לא נהנתי. הפעם השנייה הייתה עכשיו, בתרגום נפלא. על הספר: ויליאם הוא איש זאב עם עבר לא פשוט כאיש צבא , נשלח ל משימה חשאית מטעם ארגון ביון.  המשימה מתמקדת במדמנה, אזור בשוליים בין העולם המוכר לנו לעולם הקסום. המדמנה היא המקום אליו מוגלים אנשים מהעולם הקסום ,  זה מקום ללא חוק אמתי, מלא ביצות ומשפחות שיעשו הכל כדי לשרוד. ואז הוא פוגש אותה: במסע שלו הוא פוגש את סריס מאר,  בת למשפחה ותיקה בשוליים. הוריה של סריס נעלמו והיא יוצאת לחפש אותם. כשכל אחד מהם עסוק לכאורה במשימה משלו, מתגלה תמונת מצב מורכבת הרבה יותר . מה חשבתי: איזה סיפור מורכב! הספר הזה מאד מורכב מבחינה פוליטית . יש פה שני ארגוני ביון שמתחרים זה בזה. המון מערכות יחסים שצריך להכיר ולכן צריך לקרוא את הספר ב ריכוז שיא . האמת, שזה היה לא פשוט עבורי.  ויליאם הוא דמות קשה לעיכול.  הוא הזכיר לי ...